+51-1-324-3251 / +51-997 345 119



UN NUEVO CONCEPTO EN


TRADUCCIÓN PROFESIONAL Y ASISTENTES MULTILINGÜES

Calidad en la traducción y calidad en el servicio para nuestros clientes son los principios que rigen y motivan a nuestro equipo de profesionales cada día.

Quiénes somos


Somos una empresa de traducción innovadora cuyo principal objetivo es ofrecer a nuestros clientes un servicio de traducción a la medida y a precios competitivos.

Nos especializamos en brindar servicios de calidad en inglés, francés, alemán y español en un marco de absoluta confidencialidad.


Contamos, para ello, con un excelente equipo de profesionales, quienes poseen amplios conocimientos y experiencia en diversas actividades e industrias.

Asimismo, brindamos el servicio de asistentes administrativas multilingües, en sitio o virtuales, quienes están calificadas para asistir a ejecutivos de alto nivel que visitan nuestro país por corto tiempo. Este servicio integra soporte administrativo tanto a nivel empresarial como personal.

Además ponemos a su disposición un paquete de servicio integral que le permitirá alcanzar sus objetivos en tiempos óptimos gracias a nuestros expertos.


Una organización innovadora


Somos una empresa orientada a la eficiencia.

Nuestra misión es ofrecer a nuestros clientes un servicio de excelente calidad al mejor costo, con el uso de nuevas tecnologías y la rigurosa aplicación de procedimientos que garantizan la calidad de nuestros servicios.


Traductores especializados


Nuestro equipo está conformado por una amplia red de traductores profesionales en inglés, español, alemán y francés.

Todos ellos son los mejores en sus campos de trabajo y especialización y cuentan con vasta experiencia en:


  • Minería
  • Energía
  • Ingeniería
  • Medioambiente
  • Gas y petróleo
  • Salud
  • Educación
  • Cooperación internacional
  • Ayuda humanitaria

Nuestra

Misión

"Darle traducciones de
calidad y un servicio
sin igual al mejor costo".


Igualmente contamos con traductores colegiados certificados, miembros activos del Colegio de Traductores del Perú, los cuales están facultados para realizar traducciones certificadas en inglés, español y francés de documentos tales como:


  • Partidas de nacimiento
  • Partidas de matrimonio
  • Certificados de estudios
  • Sílabus
  • Diplomas
  • Contratos


SERVICIOS LINGÜÍSTICOS

Nuestra exigencia de calidad nos motiva a contar con los mejores colaboradores de sus
sectores: traductores, correctores de estilo, intérpretes y asistentes.


Traducción


Todos nuestros colaboradores bilingües traducen a su lengua materna y a su segundo idioma en el dominio de su competencia. Cada traducción realizada por nuestro equipo es revisada meticulosamente antes de ser entregada al cliente.

Nuestros servicios se realizan bajo un estricto control de calidad, con eficiencia, confidencialidad y puntualidad, que reflejan el compromiso de nuestro experimentado equipo de traductores.

Interpretación


Con nuestro equipo de intérpretes profesionales podemos asistirlo en todo tipo de eventos tales como reuniones, conferencias, seminarios, charlas, entrevistas y ferias comerciales.

Brindamos servicios de interpretación simultánea, consecutiva y de enlace. Le aconsejamos la técnica que mejor se adapte a sus necesidades. Asimismo contamos con equipos y material apropiados, que pondremos a su disposición de ser necesario (cabinas, audífonos, entre otros).

SERVICIOS COMPLEMENTARIOS

Asistentes administrativas multilingües


Personal multilingüe ampliamente calificado y con vasta experiencia, brindamos servicios administrativos de manera virtual y/o presencial a importantes ejecutivos que visitan nuestro país por corto tiempo, siendo nuestras principales labores:


  • Redacción de documentos, transcripciones y procesamiento de textos;
  • Asistencia en trámites personales y organización de viajes, transporte, reserva de hoteles e itinerarios;
  • Gestión de compras de pasajes aéreos y terrestres nacionales e internacionales;
  • Manejo de agendas, archivos y correspondencia electrónica;
  • Coordinación de citas y realización de llamadas telefónicas;
  • Atención en información y asistencia sobre actividades turísticas, gastronómicas y de interés según las preferencias del cliente.






Transcripción de audios


Transcripción de audios en documentos en formato Word; es decir, registramos de forma exhaustiva cada una de las palabras de los hablantes que aparecen en el audio, respetando el dialecto de los mismos. El audio puede ser una grabación de cualquiera de los siguientes discursos:

  • Entrevistas;
  • Eventos grupales: audiencias judiciales,focus group, reuniones de directores y asambleas de socios;
  • Conferencias;
  • Clases;
  • Programas de TV.

Edición y corrección de estilo


Nuestros correctores de estilo son profesionales en edición quienes se encargan del control de calidad del texto.

Para ello, intervienen en el proceso de comunicación evaluando si el autor del texto ha conseguido expresar y redactar sus ideas con la claridad necesaria para que el lector pueda comprenderlas con facilidad. Si el mensaje no resulta claro se encargarán de enmendar los errores existentes, logrando un texto de excelente calidad, con claridad y precisión adecuadas.

Cotización

Sírvase solicitar una cotización de traducción


Complete el siguiente formulario y lo contactaremos a la brevedad posible haciéndole llegar nuestra mejor oferta por correo electrónico de manera gratuita.

E-mail (*)
Idioma original del documento (*)
Idioma en el que desea la traducción (*)

Adjunte el documento a ser traducido: (*)

  

Cómo contactarnos

Agradecemos que nos deje sus datos para contactarlo:

Apellido (*)

Nombre (*)

Empresa

Teléfono

E-mail (*)

Mensaje


(*) Datos obligatorios


Para mayor información:


No dude en llamarnos:


+51-1-324-3251 / +51-997 345 119


o envíenos un correo electrónico a:



Todos los derechos reservados
BVG Products & Services S.A.C. © 2017